Prevod od "plat a" do Srpski

Prevodi:

novac u

Kako koristiti "plat a" u rečenicama:

Takže až začneš domů nosit plat a budeš živit tuhle rodinu, pak budeš moct vytvářet pravidla.
Kad poèneš da donosiš novac u kuæu za ovu porodicu, onda možeš da odreðuješ pravila!
Ale ty jsou pryč, protože mi zarazili plat a všechno.
Ali nema sada ga nema jer je otišao na isplate i ostalo...
Když seženeš práci, stejně ji za tři týdny ztratíš... protože propiješ všechen plat a do práce přijdeš pozdě.
Кад нађеш посао, изгубиш га после три недеље јер пропијеш целу плату и пропустиш посао.
Vysoké riziko, nízký plat a velký nepořádek.
Visoki rizik, niska plaæa i ozbiljan nered.
Byli by radši, kdybych se oženil a měl děti, pravidelnej plat a stálou práci.
Ne, oni bi voleli da sam oženjen, da imam decu... i da radim neki kancelarijski posao.
Bojem za práva žen, stejný plat a svobodnou volbu.
Borila se za ženska prava, jednaku plaæu, pravo na izbor.
Ten, co to vymyslel, pořád maká v tom sklepě za minimální plat a vymejšlí hovadiny, aby líp chutnaly hranolky.
Crnjo koji je izmislio ovo, još radi u podrumu za prosjeènu plaæu i smišlja sranja kako bi pomfrit bio boljeg okusa.
Kdybys pracovala pro Atheon, dostaneš desetkrát větší plat... a patřil by ti podíl z patentů.
Желиш ли да радиш за Атеон... имаћеш 10 пута већу плату... и добијаћеш проценат од патената?
Je to slušný plat a víš sama, jak je to velká štace.
Plaæa je prilièno dobra, a znaš mjesto. Veliko je.
Ale, chci říct, koukni na ten plat a je to určitě krok nahoru a výzva.
Ali pogledaj placu. I definitivno je korak više, izazov...
Jistě, vzal bych tu práci v Marylandu, protože je tam dvojnásobný plat a krabi jsou náhodou moje oblíbené jídlo.
Naravno, prihvatio bih onaj posao u Marylandu jer je placa dvostruka i slucajno su mi rakovice najdraža hrana.
Snížím každému z týmu plat a tobě přidám 15%.
Smanjiti æu svima u ekipi plaæu za 15% i dati to tebi.
Všichni říkají, že za půl roku by mi zvýšili plat a měla bych spoustu výhod.
SOBA SA ALARMOM Svi kažu da možeš da oèekivati povišicu za šest meseci i beneficije su sjajne.
P... počkejte... ještě jsme nic neprobrali... plat a další věci.....
È...èekajte... Nismo o nièemu razgovarali... plaæa i druge stvari...
Jsme připraveni nabídnout ti lepší plat... a místo on-air, jaké jsi měl mít.
Spremni smo da ti ponudimo veæu platu kao i emisiju kakvu ti želiš.
Vyzvedněte si poslední plat a spořádaně odejděte.
Podignite poslednju platu i napustite prostorije dostojanstveno.
Zvednu vám plat, a udělám co budu moci pro vaši bojující rodinu.
Povisiæu ti platu, i uraditi šta god mogu da pomognem tvojoj porodici.
Udělám z případů pro FBI prioritu číslo 1 výměnou za štědrý plat a plný přístup k federálním zdrojům.
Staviti cu FBI slucajeve na prvo mjesto prioriteta. U zamjenu, dobro me placaju i daju mi pun pristup federalnim sredstvima.
Je to tvůj základní plat a tak to zůstane, dokud neprodáš auto a nedostneš z něj provizi.
To je tvoja osnovna plaæa i takva æe biti sve dok ne prodaš auto i ne dobiješ proviziju.
Rozebrat plat a podmínky dopředu, to je chytré.
Pregovaraš unapred o plati i odgovornosti, pametno, veoma pametno.
Nezapomeň na malej plat a častou přítomnost s mrtvolami.
Ne zaboravi na malu platu, i konstantnu prisutnost smrti.
Fajn, ale budete mi muset zdvojnásobit plat a zaplatíte za mé auto.
Dobro. Ali poveæaæeš mi platu za duplo i platiæeš mi za auto.
Pracují moc dlouho a za malý plat a musejí nosit velmi nepřitažlivé montérky.
Oni rade previše sati za malu platu i moraju da nose neprimamljiva odela.
Dostanete dvouměsíční plat a prosím, dejte nám vědět, jak se vám daří.
Dobiæete platu za dva meseca, i molim vas, javite nam kako ste se snašli.
Co takhle třítýdenní plat a další pusa na tvář?
Šta kažeš na tronedeljnu platu i još jedan poljubac u obraz?
Který je alespoň šest stop vysoký, má šestimístný plat, a nepřitahuju ho jen proto, že jsem úspěšná.
Koji je viši od 1.83 metra, zaraðuje 6-tero znamenkastu brojku i ne boji se mog uspjeha. OK, curo.
Dejte tomu chlapovi někdo vyšší plat a kazatelnu.
Neka neko da ovom èoveku povišicu i propovedništvo.
Co takhle obstavit vám plat a zabavit garáž, než dostanu svých osm tisíc?
Šta ako ti sudski oduzmem plate, zaplenim garažu dok ne dobijem svaki cent od 8 000 koje mi duguješ?
Měl stálý plat a tenkrát to bylo to jediné, na čem mi záleželo.
Увек је имао поправити, и тада, то је све што је важно за мене.
SadTech také schválil vyšší plat a povýšení.
SadTech je takoðer odobrio izmjenu platnog razreda. Promaknuæe.
Mohl bys mi zvýšit plat, a ani bych nedutal.
Mogao bo da mi daš povišicu i bili bi dobri.
Vím, že se Jared vzdal vlastního bytu, aby mohl brát menší plat a ušetřil společnosti peníze.
Ljudi, Džered se odrekao svog stana da bi imao manju platu i da bi firmi tako uštedeo novac.
Výměnou za plat a kontrolu nad kariérou Jamala Lyona se zbavujete práv, že byste kdykoliv vyzradila, že jste byla původním investorem Empire Enterprises.
U zamenu za platu, i kontrolu karijere Džamala Lajona, odrièete se prava da ikada otkrijete da ste prvi investitor Empajera.
Měl jsi tučný plat a akciové opce.
Imao si super platu i deonice.
U dvora mám dobrý plat a časem budu povýšen na lepší post a pak...
Imam pristojnu platu na dvoru, a vremenom æu napredovati...
Ty Bremonty na vašem zápěstí stály asi víc, než je můj plat, a tím se dostávám k tomu, že tohle děláte často.
"Bremont" na tvom zglobu košta više od moje meseène plate. Iz toga proizlazi treæe, èesto radiš ovo.
Zmeškala jsem dvě hodiny v práci, takže mi ten kretén zkrouhnul plat a má dcera musela spát v baru, takže...
Pa, hm, propustio sam dva sata rada, i seronja usidren moju platu, i moja kćer morao spavati u baru, tako da...
Když se pak zsilili synové Izraelští, uvedli sobě Kananejské pod plat, a nevyhladili jich do konce.
Ali kad ojačaše sinovi Izrailjevi, udariše danak na Hananeje, ali ih ne izagnaše.
Když se pak zsilil Izrael, uvedl Kananejského pod plat, a maje jej vyhnati, nevyhnal.
A kad ojača Izrailj, udari na Hananeje danak, ali ih ne izagna.
Totiž syny jejich, kteříž byli pozůstali po nich v zemi, jichž nemohli synové Izraelští vyhladiti, uvedl Šalomoun pod plat a v službu až do tohoto dne.
Sinove njihove, koji behu ostali iza njih u zemlji kojih ne mogaše sinovi Izrailjevi istrebiti, njih Solomun nagna da plaćaju danak i robuju do današnjeg dana.
0.36004996299744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?